Mon entreprise connaît des difficultés qu’elle n’est pas en mesure de surmonter sans être en état de crise de trésorerie, c’est-à-dire en état de cessation des paiements.
La sauvegarde me permet de conserver le contrôle de l’entreprise, de bénéficier d’une période de répit durant laquelle je ne suis plus poursuivi par mes créanciers et qui me permet, temporairement, de geler mes paiements. Ce répit doit être mis à profit pour élaborer un plan avec le tribunal et les professionnels désignés par lui.
Les procédures de redressement et de liquidation judiciaires offrent toutes les deux la même période de répit, les professionnels désignés peuvent avoir un droit de regard sur la gestion de l’entreprise. La première vise au maintien de l’activité, la seconde à sa cessation.